挑
2014年12月, 澳大利亚澳洲网发文评出2014年世界年度汉字,2014年多姿多彩,用一个字来穷尽一年的纷繁并非易事。但确实有一个汉字,可以表述今年的流年故事,帮助我们梳理岁月,打磨亮点,点燃希望,这个字就是--挑。
基本信息
中文名称
挑
外文名称
a load carried on the shoulders; to carry
拼音
tiāo tiǎo
笔顺编号
121341534
繁体部首
手
目录
1基本解释
2详细解释
3古琴指法
4方言集汇
5古籍解释
6年度汉字
折叠编辑本段基本解释
折叠基本信息
挑 拼音: tiāo tiǎo
部首:扌,部外笔画:6,总笔画:9 ; 繁体部首:手,部外笔画:6,总笔画:10
五笔86:RIQN 五笔98:RQIY 仓颉:QLMO
笔顺编号:121341534 四角号码:52013 UniCode:CJK 统一汉字 U+6311
折叠基本字义
--------------------------------------------------------------------------------
● 挑
tiāoㄊㄧㄠˉ
◎ 扁担等两头挂着东西,用肩担着:~土。~夫(旧时以给人挑货物行李为业的人)。
◎ 挑的东西:~担。
◎ 挖取:~荠菜。
◎ 量词,用于成挑儿的东西:一~儿白菜。
◎ 选,拣:~选。~拣。~剔。~肥拣瘦。
◎ 古同"佻",佻达。
折叠其它字义
--------------------------------------------------------------------------------
● 挑
tiǎoㄊㄧㄠˇ
◎ 用竿子棍棒等的一头举起或支起:~起帘子。
◎ 用条状物或有尖的东西拨开或弄出来:~打。
◎ 拨弄,引动:~拨。~动。~头。
◎汉字的笔画,由左斜上
◎刺绣方法,用针挑起经线或纬线,把针上的线从底下穿过去: ~花。
折叠汉英互译
--------------------------------------------------------------------------------
◎ 挑
carry on shoulder with a pole choose instigate pick raise select shoulder stir up
韩:선택 과 계속 타 선동 선택 의 어깨 높이 선택 을 일 으 킨 다
日:选択と戦い続けて打を选んだのは、选択の肩を高める扇动仕挂けだ
折叠英语
(English)
--------------------------------------------------------------------------------
◎ a load carried on the shoulders; to carry
折叠编辑本段详细解释
折叠详细字义
◎ 挑 tiāo 形声。字从手从兆,兆亦声。"兆"意为"远"。"手"与"兆"联合起来表示"把手伸向远处拿物品"。本义:就远不就近地拿物品。引申义:选择。转义:把远方的物品用肩膀担回来;把近处的物品用肩膀担到远处去。举例:清华、北大派出招生人员离开北京,到偏远地区如云贵四川去录取学生,这就是"挑"。
〈动〉
(1) (本义的挑读 tiǎo ,挖取)
(2) 用肩膀担 [shoulder]
担挑双草履,壁依一乌藤。--陆游《自题传神》。
(3) 又如:挑力(挑担。以肩荷物);挑包(肩挑包裹);挑码头(在码头上挑运东西);从对门坡上挑柴火;挑米;挑油;挑谷
(4) 引申为承担;担当 [bear;hold]。
(5) 如:挑头的(领头,带头);挑家过日子;挑担子(承担责任或担负重任)
(6) 挑选 [select]
你不嫌不好,挑两块去好了。--《红楼梦》
(7) 又如:挑兵(选募兵);挑补(挑选补官);挑踢(挑选);挑撮(撷章摘句);挑嘴(挑拣食物)
(8) 挑剔 [pick]
他再不放人一点儿,专会挑人。--《红楼梦》
(9) 又如:挑抉(挑剔);挑刺
(10) 通"佻"。窃取 [steal]
却至挑天。--《国语》
(11) 挖取 [dig]
时挑野菜和根煮。--唐· 杜荀鹤《山中寡妇》
(12) 抬举 [praise or promote show favour;favour sb.]
只要六老爷别的事上多挑他们姐儿们就是了,这一席酒,我们效六老爷的劳。--《儒林外史》
◎ 挑 tiǎo
〈动〉
(1) (形声。从手,兆声。本义:挑拨,挑动)
(2) 同本义 [instigate;incite;provoke]
挑,挠也。--《说文》
挠挑无极。--《庄子·太宗师》
汉王欲挑战。--《汉书·高帝纪》
故相如以琴心挑之。--《史记·司马相如传》
目窕心与。--《文选·枚乘·七发》。注:"窕当为挑。史记曰:'目挑心招'。张晏汉书注曰:'挑,娆也。'"
媒而挑之。--《列子·杨朱》
(3) 又如:挑三豁四(搬弄是非);挑头子(挑起事端;借端生事);挑眼(嫌弃;挑刺);挑茶斡刺(寻事生非);挑缀(挑拨);挑拨弄火(挑逗;拨弄火舌);挑引(挑逗,逗引);挑泛(挑逗);挑招(挑逗勾引);挑狎(调戏);挑情(挑动情爱);挑发(挑动诱发);挑谑(逗引,调笑)
(4) 挖取 [dig]。
(5) 如:挑野菜;挑耳;挑治(挑挖治病);挑挖(挖掘);挑补(挖补);挑动(开挖);挑浚(清除淤塞,开通河道);挑剜(抠挖);挑菜(挖菜)
(6) 用竿子把东西举起或支起 [raise]。
(7) 如:把帘子挑起来;挑拨(拨动灯芯使灯火明亮)
(8) 用指尖、棍尖等刺或戳 [poke]。
(9) 如:挑火;挑刺;挑灯;挑破水泡
(10) 显露 [expose]
贵人有过端,而说者明言礼义以挑其恶,如此者身危。--《韩非子》
(11) 弹奏琵琶的一种指法,反手回拨[make string toward the inside with backhand]
轻拢慢捻抹复挑。--唐· 白居易《琵琶行(并序)》
折叠词性变化
◎ 挑 tiāo
〈量〉
(1) 用于成挑儿的东西。
(2) 如:一挑水;一挑柴火
◎ 挑 tiāo
〈形〉
(1) 修长貌。多指身材 [slender]
容长脸儿,长挑身材。--《红楼梦》
(2) 通"佻"。轻佻 [giddy]
入境观其风俗,其百姓朴,其声乐不流抉,其服不挑。--《荀子·强国》
(3) 另见 tiǎo
◎ 挑 tiǎo
〈名〉
(1) 汉字的笔画之一,由左斜上 [rising stroke in a Chinese character]
(2) 另见 tiāo
折叠常用词组
◎ 挑刺,挑刺儿 tiāocì,tiāocìr
[find fault;pick fault;be captious]〈方〉故意找错儿
◎ 挑错 tiāocuò
[find fault] 发现或宣布某种缺陷或该受指责的行为或品质;令人不快地批评
常常以解释、平衡、声调质量为题挑错
◎ 挑担 tiāodàn
(1) [load]∶担子
给我做一副挑担
(2) [shoulder]∶挑上担子
这条路没法走车,只好挑担去送肥了
◎ 挑肥拣瘦 tiāoféi-jiǎnshòu
[pick the fat or choose the lean according to one's advantage ous] 本指买肉时挑选肥瘦,现在常用来比喻为了个人利益,对工作或事物反复挑选
◎ 挑夫 tiāofū
[porter] 以挑运货物、行李谋生的人
挑夫们在门口停了下来
◎ 挑拣 tiāojiǎn
[pick and choose] 挑选;拣选
◎ 挑脚 tiāojiǎo
[carry load or luggage] 为别人挑运货物或行装
◎ 挑礼,挑礼儿 tiāolǐ,tiāolǐr
[be fastidious in etiquette] 在礼节形式上挑毛病
这下让他挑礼了
◎ 挑毛剔刺,挑毛剔刺儿 tiāomáo-tìcì,tāomáo-tìcìr
[find fault;pick holes;be captious] 挑刺儿;挑剔
什么东西一到她手,总是挑毛剔刺不是嫌花样不好,就是嫌颜色不对心思
◎ 挑三拣四 tiāosān-jiǎnsì
(1) [pick and choose]∶挑挑拣拣,嫌这嫌那
(2) [fastidious]∶爱挑剔的
很难以讨好的挑三拣四的女主人
◎ 挑食 tiāoshí
[be fastidiou about one's food] 对食物过分挑剔
他不挑食,有什么吃什么
◎ 挑剔 tiāoti
[be captious;nitpick] 在细节上过分苛刻指摘
◎ 挑挑剔剔 tiāotiao-tītī
[pick and choose] 仔细而慎重地或显然存心挑剔地挑选
挑挑剔剔、磨磨蹭蹭,不是对女人直截了当表示爱情的男人样子
◎ 挑选 tiāoxuǎn
[choose;select;pick out] 从一些人或事物中选出合乎要求的
◎ 挑眼 tiāoyǎn
[be fastidious about trifles] 〈方〉 ∶故意找毛病,挑别人不对之处
◎ 挑中 tiāozhòng
[pick upon] 选中并予以特别注意;为特殊目的或理由而选出
他们挑中了一个蹩脚的宿营地
◎ 挑针打眼 tiāozhēn-dǎyǎn
[animadversion] 苛评,往往是带有一定程度的敌意的批评或评论;吹毛求疵
一个评论家惯用的那一套挑针打眼的话
◎ 挑字眼儿 tiāo zìyǎnr
[find fault with wording] 从措辞用字上找小毛病
评论别人的文章,要看主要的内容价值如何,不是专挑字眼儿
◎ 挑子 tiāozi
[load carried on a shoulder pole;carrying pole with its load] 一根扁担加上它两头所挑的物品,喻指一个人的责任
撂挑子不干了
◎ 挑拨 tiǎobō
[incite;instigate;sow discord;provoke] 逗引,撩拨
◎ 挑拨离间 tiǎobō-líjiàn
[set persons by the ears;play off against one another;make mischief;create dissension;drive a wedge between] 搬弄是非,在别人之间制造矛盾
◎ 挑出 tiǎochū
(1) [corbel;corbels]∶做成或加以牛腿作支承或装饰
(2) [jetting-out]∶一种由墙面突出的构件,例如托臂
牛腿
◎ 挑大梁 tiǎo dàliáng
(1) [play the main role]∶在戏剧表演中任主要演员或担任主要角色
(2) [play an important part]∶承担关键的任务;承担对全局有主要作用的工作
这个工程兄弟我来挑大梁!
(3) [play the leading role]∶比喻起骨干作用
◎ 挑灯 tiǎodēng
(1) [stir the wick]∶拨动油灯的灯心,使灯火明亮
(2) [hang lantern]∶把灯悬挂高处
挑灯夜战
◎ 挑灯拨火 tiǎodēng-bōhuǒ
[instigate;sow discord] 搬弄是非
那些怀着不同心思的人更是挑灯拨火
◎ 挑动 tiǎodòng
(1) [provoke;stir up;incite;instigate]∶挑拨煽动
挑动骚乱
(2) [give rise to;cause;provoke]∶故意引人注意
◎ 挑逗 tiǎodòu
[tease;provoke;set one's cap at sb.;tantalize] 挑动逗引;招惹
◎ 挑花 tiǎohuā
[cross-stitch work] 一种手工艺。用彩色的线在棉、麻布的经纬线上挑织出许多小十字,用来构成各种图案,一般作为装饰挑在桌布、枕头、童装之上
◎ 挑明 tiǎomíng
[make open] 把不知道或先前隐瞒的事说明
◎ 挑弄 tiǎonòng
(1) [incite;provoke]∶挑拨;挑动
(2) [tease;banter]∶撩逗戏弄
◎ 挑起 tiǎoqǐ
[provoke;incite;stir up;instigate] 挑动起来
他极力挑起争论
他在两国间挑起战争
◎ 挑唆 tiǎosuō
[incite;instigate;stir up;abet] 挑拨;怂恿人闹纠纷
挑唆人民叛变
◎ 挑三窝四 tiǎosān-wōsì
[sow seeds of discord everywhere] 调三窝四
◎ 挑头,挑头儿 tiǎotóu,tiǎotóur
[take the lead;be first to do sth.] 带头干;领头
你挑头,肯定成
◎ 挑衅 tiǎoxìn
[provocation] 故意挑起事端、企图引起冲突的行动或过程
武装挑衅
◎ 挑檐 tiǎoyán
[creasing] 一层或几层砖或瓦,每层略微挑出,作为墙或烟囱的顶檐
◎ 挑战 tiǎozhàn
[challenge] 故意激怒敌人,使出战;鼓动对方跟自己竞赛
◎ 挑嘴 tiǎozuǐ
[sow discord] 在背后搬弄是非
折叠编辑本段古琴指法
食指向徽弹出曰"挑"。挑法,食指屈曲根中两节,用大指尖微抵食指头,挑时大指伸直并微运腕力,将食指向前推进送,以伸缩灵活为妙。指须从空悬落,挑以甲尖又要用力不觉,须坚实而不猛厉,才能得清健的音响;若傍弦挨扶,手法失势,就出音柔弱浑浊了。
折叠编辑本段方言集汇
◎ 粤语:tiu1 tiu5 tou1
◎ 客家话:[梅州腔] tiau1 [沙头角腔] tiau1 [客英字典] tiau1 [陆丰腔] tiau1 [东莞腔] tiau1 [宝安腔] tiau1 [客语拼音字汇] tiau1 [海陆丰腔] tiau1 [台湾四县腔] tiau1
◎ 潮州话:tiou1/tiao1 tiê1/tio1
◎ 雷州话:tiou4/tiao3
折叠编辑本段古籍解释
康熙字典
《唐韵》吐雕切《集韵》《韵会》《正韵》他雕切,$音祧。《说文》挠也。一曰摷也。
又器名。《仪礼·有司彻》二手执挑ऎ枋,以挹湆,注于疏七。《注》挑谓之歃,读如或舂或抭之抭字。或作挑者,秦人语也。《释文》汤尧反,又他羔反。
又与佻通。偷薄也。《荀子·强国篇》其服不挑。
又《增韵》杖荷也。俗谓肩荷曰挑。
又取也。今拣选人物亦谓之挑。
又《唐韵》《集韵》《韵会》$徒了切,音窕。引也,拨也。《博雅》疾也。一曰弄也。《史记·项羽纪》愿与汉王挑战,决雌雄。《注》擿娆敌求战,古谓之致师。《前汉·司马相如传》卓王孙有女文君,好音,相如以琴心挑之。《注》寄心於琴声,以挑动之也。 亦与誂通。诱也,戏也。
又《正韵》土了切,祧上声。义同。
又《集韵》《韵会》$徒吊切,与掉同。振也摇也。
又《唐韵》土刀切《集韵》《韵会》《正韵》他刀切,$音叨。《诗·郑风》挑兮达兮。《毛传》往来相见貌。《朱传》挑,轻儇跳跃之貌。
又抒物之器。或作抭。
又《集韵》田聊切,音条。挠挑也。一曰搅也。《庄子·大宗师》登天游雾,挠挑无极。《注》宛转循环貌。 或作㨄。
折叠编辑本段年度汉字
挑,形声字,可做动词,名词,形容词和量词。其灵活的词性,刚好可以涵盖丰富多彩、风云多变的2014年。
挑,作为动词组成的词组,较常用的就是挑衅。从2014年初俄罗斯的索契冬奥委会开始,这个世界就充满了挑衅和争斗。以美国为首的西方社会为了支持乌克兰制裁俄国,动员国际社会抵制冬奥委会,引起了俄国的强烈反弹。后来发生的克里米亚脱乌入俄,马航国际航班被击落,都与俄乌争端有关。
其实何止俄乌冲突,叙利亚内战、巴以加沙冲突、"伊斯兰国"兴起,这些都由互不相让的蛮横挑衅引起的。
当然,挑也有相对温和的组词,比如挑剔,其中也含有"找茬"的意味。挑剔常常酿成社会悲剧,美国白人警察打死黑人的弗格森事件,就是种族歧视"挑剔"的结果,演变为分裂美国社会的大事件。
具有中性意涵的"挑"字,最常出现在"挑战"一词。2014年,最吸引人的挑战是在巴西举行的足球世界杯,最感人的挑战是ASL(肌萎缩侧索硬化)慈善冰桶挑战。而人类面对的挑战,常常是自身的无奈和悲哀。西非的埃博拉病毒是对人类健康和生命的挑战;韩国"岁月"号的沉沦是对死难者家人情感的挑战;马航MH370的莫名失联,是对于人类心智的挑战。
当然,也有一些挑战是主动的。阿里巴巴在美国震撼上市,是互联网产业对于传统商业模式的终极挑战;而刚刚发生在悉尼的绑架案,无疑是对澳洲人安乐生活的挑战。
比挑战更温和一点的词是"挑选"。澳洲推出的重大投资移民政策是对于财富的挑选;中国主导的"亚太自贸区"进程是对于合作伙伴的挑选。作为亚太边缘上的国家,澳洲深得"挑选"精髓,最善左右逢源。一边选美国签防务协议,保护安全;一边选中国签自贸协议,发展经济。
但最惊心动魄的挑选,当属那些万众瞩目的政治选举。澳洲维多利亚选举,人们挑选的是工党,赶走的是自由党;英格兰的"独立公投"中,大部分人放弃了自立门户,挑选的是留在大不列颠。
当然,"挑"字还有更具正能量的词汇:挑头,挑起。这同时意味着担当和责任。2014年,中国不仅挑头在北京举办了APEC峰会,在布里斯班的G20峰会上也指点江山,挥洒意气,成为焦点。习近平和各大国元首聚会,共商全球经济合作和人类福祉的大计,凸显了一个崛起的大国的责任感。
挑,既带来2014年五味杂陈的记忆,也挑起对于未来的遐想,还有挑衅以后的和解,挑战以后的顺畅,挑剔以后的宽容,挑选以后的珍惜,挑头以后的担当。